12 de enero de 2010

*Cocreta




No se escandalicen. Es un nombre de marca. De marca de camisetas. Da la impresión de que los creadores utilizan a propósito el vulgarismo para aprovechar el impacto de la informalidad y el desenfado en su clientela potencial, se supone que juvenil. Leyes del naming. Queda por saber si los usuarios captarán el chiste o, por el contrario, en caso de tener éxito el producto se impondrá el metaplasmo cocreta entre las nuevas generaciones. Cosas más raras se han visto.

5 comentarios:

Ámbar dijo...

Con certeza que el aforismo si lo adopta uno, los demás le seguirán como borregos...beeee :)

Lucía Martínez Odriozola dijo...

Hace unos dos años, en un restaurante de Finisterre, se nos ofrecían 'Cloquetas'. Me debatí entre el ataque de risa y la indignación.
Pedimos dos. Lejos de ser croquetas, o cocretas, eran una especie de tortitas, o blinis, con su carga a la vista.
He indagado en diversas comidas y no he dado con el término original. Se me hace evidente que cocleta no es referencia para los castellanohablantes.

desequilibros dijo...

Le siguen de cerca los caramales y las almóndigas.

Elperejil dijo...

Acabo de descubrir tu blog a través de el del guionista hastiado, y me parece genial; muy interesante. Tienes otros asiduo seguidor.

Anónimo dijo...

Yo veraneo en Croquetas de Mar.