16 de mayo de 2006

ROBASETAS



En Navarra llaman «robasetas» a los vecinos guipuzcoanos, debido a la proverbial tendencia de éstos a traspasar la muga para llevar a la práctica en los bosques navarros su aficiones micológico-predatorias. Me he acordado de la expresión al leer el comentario de Letras enredadas sobre una reciente excursión-incursión de su autor en el Pirineo navarro en busca de perretxicos.

El arma verbal de contraataque que emplean los guipuzcoanos para llamar a los navarros es «meaplayas». Por las caravanas que los fines de semana se dirigen a sus costas. Robasetas y meaplayas, en fin... Bueno, esto de poner motes no es nuevo cuando están por medio las rivalidades internacionales.

2 comentarios:

Peter dijo...

"Meaplayas": lo que más les molesta a los guipuzcoanos es que el navarro no se deja un duro en San Sebastián: se lleva la tartera, los refescos, el vino...

Anónimo dijo...

Canción sobre robasetas
http://www.garageband.com/mp3player?|pe1|S8LTM0LdsaSlaVOwZ24