5 de enero de 2012

*INVISIBILIZAR




Pase el abuso del verbo visibilizar, que tan a menudo encontramos usado con el sentido de 'hacer patente', 'mostrar', 'sacar a la luz', apurando la definición más restringida que brinda el diccionario. Pero quizá sea excesivo recurrir a este antónimo inexistente (salvo en la áspera jerga sociológica y en el estomagante neoespañol de la corrección política) para lo que bien podría decirse con verbos como borrar, tapar, ocultar, esconder, disimular, velar y tantos otros. O hacer invisible, por qué no. 

1 comentario:

SBP dijo...

En un trabalenguas daría juego: El cielo está visibilizado, quien lo invisibilizará, el buen invisibilizador que lo invisibilice, buen invisibilizador será.

Ja ja ja!!

Bueno, tampoco es tan difícil... Pero acaba sonando un poco a "imbécil". ¡Qué pena!

Me encantó la entrada "Marcar los tiempos". Y tantas otras.

Gracias por la dedicación, la reflexión y el buen hablar.