14 de octubre de 2008

Español en EE.UU.


Con motivo de la presentación de la Enciclopedia del español en Estados Unidos, nuestros filólogos y asimilados han vuelto a ver la botella medio llena en unos casos y medio vacía en otros. Estados Unidos ya es, después de México, el segundo país en número de castellanohablantes. Ahí está la parte positiva. Otra cosa es la valoración social de un idioma que aún anda lejos de equipararse con el inglés como lengua de cultura o de negocios y queda arrinconado en otros planos de la comunicación más humildes. El vídeo de arriba expresa a su modo lo que ya ha advertido Antonio Muñoz Molina: «Por desgracia, el lugar cultural del español nada tiene que ver con la estadística».

No hay comentarios: