Dado que el artículo trata del debilitamiento de la izquierda, empecemos por un debilitamiento del título. ¿Qué estado del alma es ese *compugimiento que pierde la n de compungir? Para ser rigurosos, ni siquiera el *compungimiento existe. El término correcto es compunción: algo parecido a la lástima, o sea, lo que uno siente al encontrarse con gazapos de esta clase.
Bien visto. Saludos
ResponderEliminarEl DRAE solo recoge «compunción» (igual que el DEA de Seco «et al.»), pero en el DUE de María Moliner, además de «compunción», se encuentra «compungimiento»:
ResponderEliminarcompunción f. Acción de compungirse. Estado de compungido.
compungimiento m. Acción y efecto de compungirse.
Saludos.