22 de abril de 2008

Corrector


12 comentarios:

  1. Yo, más bien, diría ridículo.

    ResponderEliminar
  2. El papanatismo hecho herramienta informática.

    Lo que no entiendo es por qué según esa empresa "Los abogados españoles interponen recurso..." es incorrecto pero "Los abogados de la Calle Atocha interponen..." es correcto. ¿Es que en la Calle Atocha sólo pueden trabajar abogados varones? :D

    ResponderEliminar
  3. De auténticos gilipollas, gilipollos incluidos.

    ResponderEliminar
  4. Anónimo9:25 p. m.

    Me he quedado directamene sin palabras. Supongo que lo siguiente será restaurar la Inquisición.

    ResponderEliminar
  5. Para diferenciar los sexos yo propongo que se diga taxisto, maquinisto o asambleísto, pianisto, trompetisto o solisto, electricisto, ebanisto o chapisto, futbolisto, ciclisto o golfisto cuando se trate de varones. Es que no vamos a ser menos…

    ResponderEliminar
  6. Anónimo10:31 a. m.

    Parece que se extiende la idea, en Fundación CTIC han creado una herrramienta de evaluación de lenguaje sexista: http://tincluye.org/

    ResponderEliminar
  7. Una joya. Y en el catalán traducen los ejemplos... y dejan fallos!

    ResponderEliminar